A quick disclaimer first: after I'd already bought a physical copy of this game, and then played it for a week and a half, I found out that it actually has a western release (though I don't think it has a physical version), under the title Cats Away. But the Japanese version (technically) has an English translation included, that's the version I've been playing, and that's the version I'm reviewing. I assume at most, the only differences will be the name and (hopefully) the translation, but bear that in mind nonetheless.
Anyway, I haven't seen anyone talking about this game under either title, and when I saw it on both a list of Japanese games with included English translations and on sale for a low price on a certain Japanese second hand shop's website, I picked it up. Which turns out to have been a good idea, as this is an excellent game. It's clearly been made with a lot of passion, it's unique and fun to play, and it even has an interesting, entertaining story and even more surprising: actually funny comedy scenes that manage to shine despite a pretty bad translation (kind of reminds you of what I said about Sword and Fairy 6, doesn't it?).
So what the game's actually about is nautical combat! Three sisters in a flooded world have inherited a special magic ship and a map from their dad, and as they travel around to the locations marked on the map in search of dad, they get involved in a surprisingly layered plot involving a cult trying to ressurect ancient monsters, they make a lot of friends (some of whom start out as enemies), as well as a lot of discoveries about the world, their ship, and themselves. Your part in all of this is mostly split into two parts, that can be succinctly put as the combat itself, and the background management that prepares you to survive and win that combat.
During the management part of the game, you sail around and visit ports. In the ports, you can take on missions (pretty much always being "go here and kill these enemies") to earn money, then spend that money on ship parts. Equipping ship parts has its whole own menu full of submenus, as it's surprisingly deep. There's a lot of different weapon types, as well as a lot of different ship designs, which eah have a different amount of spaces for putting weapons of different sizes, with some also having their own powerful bewpoke weapons built in. You also get to equip smaller boats, aircraft, and subs that can be deployed from your ship mid-battle. These are interesting too, as while most of them are just there to attack enemies, some of them will go around picking up items dropped by sunk foes, others might be fishing boats that catch fish you can sell for a little extra money, and so on. And of course, you also have to hire sailors (who are all cats, for some reason) to actually man all these guns and pilot all these little vehicles.
The combat itself is somewhat unique. All of your weapons just repeatedly fire and automatically aim once you've given the order to open fire, so your part in the battle is to actually control the ship itself: positioning yourself to hit the enemy better, and to avoid incoming attacks, especially the powerful special attacks that come from big boss enemies. You also decide when to deploy the aforementioned little vehicles (which then act autonomously), as well as giving commands to repair the ship, and switch between your three loadouts of weapons, depending on the circumstances. As the game goes on, you'll also get access to magic attacks, so you decide when to use those and which ones to use, too.
It took me a while to get into Buccanyar!, but once I did, it really got its claws into me. I've been having a ton of fun with it, and despite the poor translation, getting engrossed in its world, story, and characters. As well as being a great game on its own, it's also a nice thing to see in the wider landscape: a new(-ish) commercial game that's been made with a lot of love, that's both original and fun to play, and which doesn't have a single piece of nickel-and-diming or dark design patterns in it. It's just a great, old-fashioned, well-designed game that stands on its own. I can easily and unreservedly recommend it, and I don't think I'll get much disagreement if I say that it's exactly the kind of thing I want to see from longform-style videogames in the future: honest creativity and no scams or desperate trend-chasing.










